1. Les présentes conditions
Les présentes conditions constituent l’entente entre vous et Ryan Murrell, propriétaire unique exploitant une entreprise en Alberta (Canada) sous le nom commercial enregistré FNDRY39 WEB DESIGN (enregistrement de nom commercial de l’Alberta TN27072784) (« FNDRY39 », « nous »), relativement à Last Wit Standing, le jeu offert à lastwit.com. En jouant — en donnant un nom à l’entrée, en ouvrant une salle, en vous joignant à une salle ou en la regardant —, vous les acceptez. Le jeu est gratuit et ne demande aucun compte. Ce que le jeu conserve quand vous jouez, et pourquoi, figure dans la Politique de confidentialité.
Last Wit Standing est offert en anglais. Les noms des boutons et des interrupteurs sont donc cités en anglais, tels qu’ils apparaissent (par exemple « PRIVATE »).
2. Qui peut jouer
Vous devez avoir 14 ans ou plus pour jouer.
3. Votre nom et ce que vous tapez
Toutes les personnes de votre salle voient votre nom, et l’écran d’accueil l’affiche à côté d’une salle que vous animez et rendez visible. Votre nom, et chaque réponse que vous tapez, ne doivent pas être haineux, harcelants, sexuels ou menaçants; ne doivent pas se faire passer pour quelqu’un d’autre, une personne réelle ou nous; et ne doivent contenir les coordonnées de personne — un numéro de téléphone, une adresse, un courriel ou un compte ailleurs, les vôtres compris. Le jeu refuse de lui-même certains noms et certaines réponses, mais pas tous. Nous pouvons refuser ou retirer un nom, et fermer une salle, qui enfreint cette règle.
4. Jouer franc-jeu
Il est interdit :
- de répondre au moyen d’un robot, d’un script ou de quoi que ce soit qui joue à votre place;
- d’occuper plus d’une place dans une partie, à partir de plusieurs navigateurs ou appareils;
- de tenter de voir la réponse d’une question, ou la réponse ou le coup d’un autre joueur, avant que le jeu ne les montre;
- de copier, d’extraire ou de recueillir les questions;
- de surcharger le serveur, de le sonder ou de tenter de le briser, ou de contourner une limite qu’il fixe;
- de revenir en contournant un retrait : un hôte qui vous fait sortir de l’antichambre, une salle qui vous exclut par vote, ou un blocage de notre part.
Le serveur décide de chaque réponse, vie, point et gagnant, et son résultat fait foi. Nous pouvons bloquer un navigateur qui enfreint ces règles.
5. Les salles et les autres personnes
Quiconque a le code de quatre caractères d’une salle peut s’y joindre ou la regarder. Une nouvelle salle est privée — affichée seulement aux personnes qui s’y trouvent — jusqu’à ce que son hôte désactive PRIVATE dans l’antichambre; elle est alors affichée à l’écran d’accueil, avec le nom de l’hôte, tant que des gens s’y trouvent. Nous ne vérifions pas qui sont les joueurs, et ce que les autres joueurs tapent leur appartient, pas à nous. Si quelqu’un enfreint les présentes conditions, écrivez à privacy@fndry39.com en indiquant le code de la salle et le nom, et nous examinerons la situation.
6. Le jeu et les questions nous appartiennent
Le jeu — ses questions, ses illustrations, ses sons, ses textes et son code — appartient à FNDRY39 ou aux personnes qui nous en ont concédé la licence (ses polices de caractères sont utilisées selon leurs propres licences). Vous pouvez y jouer, le diffuser en direct, l’enregistrer et partager des images et des vidéos de vos parties. Vous ne pouvez pas copier les questions ou le jeu, les vendre, ni vous en servir pour créer un autre jeu. En tapant un nom ou une réponse, vous nous permettez de les montrer à votre salle et de les conserver comme le dit la Politique de confidentialité.
7. Le questionnaire, c’est pour s’amuser
Nous vérifions les questions, mais une question peut tout de même être fausse, ambiguë ou dépassée; quand vous le croyez, signalez-la depuis le dévoilement et nous l’examinerons. Le résultat d’une partie est celui du serveur, même quand une question se révèle fausse. Nous n’offrons aucun prix. Si vous organisez un concours ou offrez un prix au moyen du jeu, c’est votre concours : vous êtes responsable de ses règles et des lois qui s’y appliquent.
8. Clignotements et mouvement
Le jeu clignote, tremble et affiche des lignes de balayage. L’interrupteur MOTION désactive tout cela, et le jeu le désactive de lui-même quand votre appareil demande moins de mouvement. Si vous, ou une personne qui regarde, pouvez être sensible aux lumières clignotantes, désactivez MOTION avant de jouer, et arrêtez si vous vous sentez mal. Le son est coupé jusqu’à ce que vous l’activiez.
9. Le jeu tel qu’il est
Nous pouvons modifier le jeu, un mode ou les questions, le suspendre ou y mettre fin, en tout temps. Une salle se ferme, avec sa partie, dès que personne ne s’y est manifesté depuis cinq minutes, et une partie peut être perdue à cause d’une panne ou d’une connexion perdue. Nous ne promettons pas que le jeu sera toujours offert ni qu’il fonctionnera toujours.
10. Exclusions et limitation de responsabilité
Last Wit Standing est fourni « tel quel » et « selon sa disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, et nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, accessoires ou consécutives, notamment une partie perdue, une question fausse ou ce qu’un autre joueur a tapé. Lorsque la responsabilité ne peut être exclue, notre responsabilité totale envers vous est limitée à 100 $ CA. Rien dans les présentes conditions ne limite la responsabilité en cas de décès ou de préjudice corporel causé par notre négligence, en cas de fraude, à l’égard d’un préjudice causé intentionnellement ou par une faute lourde, ni à l’égard de toute autre chose que la loi ne nous permet pas de limiter, et les droits des consommateurs auxquels il ne peut être renoncé ne sont pas touchés.
11. Fin de l’entente
Vous pouvez cesser de jouer quand vous le voulez; effacer les témoins de votre navigateur fait de vous un nouveau joueur. Nous pouvons retirer un nom, fermer une salle ou bloquer un navigateur qui enfreint les présentes conditions, et nous pouvons mettre fin au jeu pour tout le monde (article 9). Les articles 6, 10, 12 et 14 survivent.
12. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province d’Alberta et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent. Les différends relèvent des tribunaux de l’Alberta, sauf que les consommateurs peuvent intenter une action dans leur propre ressort lorsque la loi leur en donne le droit, et les consommateurs du Québec conservent toutes les protections que leur accorde la loi québécoise. Nous tenterons toujours de régler un problème d’abord par courriel.
13. Modifications des présentes conditions
Nous publions chaque modification ici, avec sa date en haut de la page et une note de ce qui a changé. Nous n’avons aucun moyen d’écrire aux joueurs; une modification qui retire un droit ou ajoute une obligation ne s’applique donc qu’aux parties commencées au moins 30 jours après sa publication, et une partie se joue toujours selon les conditions en vigueur au moment où elle a commencé. Une modification nécessaire plus tôt pour une raison juridique ou de sécurité, ou qui ne fait que décrire quelque chose de nouveau ou corriger une erreur, s’applique dès sa publication, et nous disons pourquoi.
14. Dispositions générales
Les présentes conditions, avec la Politique de confidentialité, constituent l’entente complète entre nous au sujet de Last Wit Standing. Elles sont publiées en français et en anglais; les deux versions ont la même valeur et, si elles diffèrent, celle qui vous est la plus favorable s’applique. Si une disposition est inapplicable, le reste demeure en vigueur. Le fait de ne pas faire respecter une disposition immédiatement ne nous empêche pas de le faire plus tard. Nous pouvons céder la présente entente à quiconque reprend le jeu, et vos droits ne seront pas réduits. Nous ne sommes pas responsables d’un manquement causé par un événement indépendant de notre volonté, comme une panne chez un fournisseur dont nous dépendons. Pour nous joindre : privacy@fndry39.com, ou par la poste : Ryan Murrell, FNDRY39 WEB DESIGN, PO Box 117, Sunnybrook (Alberta) T0C 2M0.